Elizabeth Olsen is in talks to star opposite Josh Brolin in Spike Lee’s remake of “Old Boy” (The Hollywood Reporter) To avoid confusion with the classic TV series, Marvel’s “The Avengers” has been retitled “Avengers Assemble” in the U.K. Marc Forster (“Quantum of Solace”) will direct “Cowboy Ninja Viking”, based on the graphic novel of the same name about ”a secret government program to turn…